Les activités du 40ème Festival International d'Hiver de Campos do Jordão "Dr. Luís Arrobas Martins" apporteront au public un superbe mois de juillet. Lorsqu'elles s'intègrent aux hommages de l'année de la France au Brésil, elles retrouvent une longue tradition française dans la formation de nos musiciens les plus célèbres. Nous citerons entre autres Camargo Guarnieri, un pauliste de Tietê et un des créateurs de cet événement. Lui, ainsi que beaucoup d'autres, chercha dans ce pays les conditions propices à son perfectionnement dans les années 1930.
Cependant, le Festival d'hiver est seulement la partie visible d'un objectif plus grand du gouvernement pauliste: restructurer l'activité musicale de l'État. Cet objectif s'atteint surtout par le développement de l'éducation musicale, à l'exemple de ce qui se fait avec le Projet Guri, qui est déjà implanté et consolidé dans plus de 300 communes.
Le souci avec la structuration et la qualité de l'enseignement de la musique à São Paulo nous a conduit à acquérir de nouveaux instruments et du matériel pour les écoles qui se dédient à l'enseignement musical. Il nous a conduits aussi à réformer les espaces et à améliorer les conditions générales, de manière qu'un ensemble d'action aboutit dans la création de plus de 3000 emplois directs en moins de deux ans.
Ces dernières 40 années représentent un tournant dans le panorama musical brésilien, particulièrement dans l'État de São Paulo. Il fut nécessaire de se soucier sérieusement de la formation de nouveaux professionnels. Ces nouveaux professionnels devaient se charger de postes dans les orchestres et les institutions nationales, ainsi que concurrencer avec des musiciens de toutes les tendances, d'ici et d'ailleurs.
Le Festival International d'Hiver de Campos do Jordão "Dr. Luís Arrobas Martins" est un instrument important pour atteindre ces buts. Pour tout cela, je souhaite la réussite aux élèves et aux professeurs, qui travailleront inlassablement au long de trois semaines. Quant au public qu'il jouisse de la bonne musique, qui se déversera dans toute la ville.
José Serra
Gouverneur de l'État de São Paulo